Een man begluurt geluidloos iets wat op een familie lijkt. Dezelfde man begeeft zich in het verkeer met twee zelfgemaakte slagpinnen voor een jachtgeweer. De man is 42 jaar oud en hij heet Viorel. Worstelend met obscure gedachten, rijdt hij door de stad naar een bestemming die alleen hem bekend is.